향후 추가될 장르 번역내용

インストラクター -> 강사
ウェイトレス -> 웨이트리스
OL -> OL
お母さん -> 엄마
女将・女主人 -> 여주인・안주인
幼なじみ -> 소꿉친구
お嬢様・令嬢 -> 아가씨・영애
お姉さん -> 누나
お姫様 -> 공주
女教師 -> 여교사
女戦士 -> 여전사
格闘家 -> 격투가
家庭教師 -> 교사
看護婦・ナース -> 간호사
学園もの -> 학원물
キャバ嬢・風俗嬢 -> 술집녀・풍속녀
キャンギャル -> 왈가닥
義母 -> 새엄마
ギャル -> 여자
くノ一 -> 갸루
黒人男優 -> 흑인배우
コンパニオン -> 동반자
極道・任侠 -> 야쿠자
職業色々 -> 직업 여러가지
処女 -> 처녀
熟女 -> 숙녀
女医 -> 여의사
女子アナ -> 여자아나운서
女子校生 -> 여고생
女子大生 -> 여대생
スチュワーデス -> 스튜어디스
そっくりさん -> 닮은꼴
痴女 -> 색녀
ドール -> 인형
童貞 -> 동정
妊婦 -> 임산부
花嫁・若妻 -> 신부・젊은아내
バスガイド -> 버스가이드
秘書 -> 비서
人妻 -> 유부녀
美少女 -> 미소녀
不倫 -> 불륜
変身ヒロイン -> 변신히로인
魔法少女 -> 마법소녀
巫女 -> 무녀
未亡人 -> 미망인
メイド -> 메이드
モデル -> 모델
レースクィーン -> 레이싱걸
恋愛 -> 연애
アイドル・芸能人 -> 아이돌・연예인
アジア女優 -> 아시아여배우
女捜査官 -> 여자수사관
巨尻 -> 거대엉덩이
巨乳 -> 거유
小柄 -> 빈유
スレンダー -> 슬림
長身 -> 장신
超乳 -> 초거유
ツンデレ -> 츤데레
ネコミミ・獣系 -> 고양이귀・동물계
白人女優 -> 백인
日焼け -> 태닝
貧乳・微乳 -> 빈유・미유
ビッチ -> 암캐
美乳 -> 이쁜가슴
ふたなり -> 양성
ぽっちゃり -> 포동포동
ミニ系 -> 미니계
めがね -> 안경
学生服 -> 교복
競泳・スクール水着 -> 학교수영복
女装・男の娘 -> 여장남자
セーラー服 -> 세라복
制服 -> 제복
体操着・ブルマ -> 체육복・부루마
チャイナドレス -> 치파오
ニーソックス -> 니삭스
裸エプロン -> 알몸에이프런
バニーガール -> 바니걸
パンスト -> 팬티스타킹
ボディコン -> 바디
ボンテージ -> 본디지
水着 -> 수영복
ミニスカ -> 미니스커트
ミニスカポリス -> 미니스커트경찰
ランジェリー -> 란제리
ルーズソックス -> 루즈삭스
レオタード -> 레오타드
和服・浴衣 -> 기모노・유카타
アクション -> 액션
アクション・格闘 -> 액션격투
脚フェチ -> 다리페티시즘
アニメ -> 애니메이션
姉・妹 -> 누나・동생
イタズラ -> 장난
淫乱・ハード系 -> 음란・하드
SF -> SF
SM -> SM
エステ -> 에스테틱
温泉 -> 온천
カーセックス -> 카섹스
カップル -> 커플
企画 -> 기획
騎乗位 -> 카우걸
局部アップ -> 음부UP  (바닥쪽에서 위를 향한 촬영각도로 음부를 촬영)
巨乳フェチ -> 거유페티쉬
近親相姦 -> 근친상간
筋肉 -> 근육
逆ナン -> 헌팅
ギャグ・コメディ -> 개그・코미디
クラシック -> 클래식
ゲイ・ホモ -> 게이・호모
ゲロ -> 구토
原作コラボ -> 원작콜라보
コスプレ -> 코스프레
ショタ -> 쇼타
尻フェチ -> 엉덩이페티쉬
素人 -> 아마추어
スカトロ -> 배설
スポーツ -> 스포츠
セクシー -> 섹시
その他フェチ -> 그밖에페티쉬
単体作品 -> 단체작품
ダンス -> 댄스
痴漢 -> 치한
着エロ -> 착의에로
調教・奴隷 -> 조교・노예
泥酔 -> 만취
盗撮・のぞき -> 도촬・엿보기
特撮 -> 특수촬영
ドキュメンタリー -> 다큐멘터리
ドラマ -> 드라마
ナンパ -> 헌팅
ニューハーフ -> 중성
寝取り・寝取られ -> NTR
パイパン -> 백보지
パンチラ -> 팬티
ファン感謝・訪問 -> 팬감사・방문
ファンタジー -> 판타지
Vシネマ -> V시네마
ホラー -> 공포
ボーイズラブ -> 보이즈러브
ポルチオ -> 포르치오
マッサージ -> 마사지
妄想 -> 망상
野外・露出 -> 야외・노출
洋ピン・海外輸入 -> 서양수입
乱交 -> 난교
レズ -> 레즈비언
足コキ -> 풋잡
汗だく -> 땀투성이
アナル -> 애널
アナルセックス -> 항문섹스
異物挿入 -> 이물질삽입
イラマチオ -> 이라마치오
淫語 -> 음란
飲尿 -> 음뇨
M男 -> M남자
オナニー -> 자위
おもちゃ -> 장난감
監禁 -> 감금
浣腸 -> 관장
顔射 -> 얼굴사정
顔面騎乗 -> 안면승마
キス・接吻 -> 키스
鬼畜 -> 귀축
くすぐり -> 간지럽히기
クスコ -> 질검사기
クンニ -> 애무
拘束 -> 구속
拷問 -> 고문
ごっくん -> 정액
催眠・洗脳 -> 최면・세뇌
残虐表現 -> 잔학표현
潮吹き -> 조수분출
シックスナイン -> 69
縛り・緊縛 -> 속박・긴박
羞恥 -> 수치
主観 -> 주관
触手 -> 촉수
食糞 -> 식분
時間停止 -> 시간정지
早漏 -> 조루
即ハメ -> 바로섹스
ダーク系 -> 다크계
脱糞 -> 배설
手コキ -> 주무르기
デカチン・巨根 -> 거대자지
電マ -> 전동마사지
ドラッグ -> 마약
中出し -> 질내사정
ハーレム -> 하렘
辱め -> 굴욕
孕ませ -> 임신
バイブ -> 바이브
パイズリ -> 비비기
フィスト -> 피스트
フェラ -> 페라
ぶっかけ -> 뿌려
放尿 -> 방뇨
母乳 -> 모유
指マン -> 손가락삽입
輪姦 -> 윤간
レズキス -> 레즈비언키스
ローション -> 로션
ローター -> 로터
3P・4P -> 3P・4P
イメージビデオ -> 이미지비디오
イメージビデオ（男性） -> 이미지비디오(남성)
インディーズ -> 인디
期間限定セール -> 기간한정세일
ギリモザ -> 아슬아슬모자이크
ゲーム実写版 -> 게임실사판
コミック雑誌 -> 코믹잡지
コラボ作品 -> 콜라보작품
女性向け -> 여성용
女優ベスト・総集編 -> 여배우 베스트 총집편
スマホ推奨縦動画 -> 스마트폰용 세로영상
その他 -> 기타
体験告白 -> 체험고백
デジモ -> 디지털모자이크
デビュー作品 -> 데뷔작품
投稿 -> 게시물
How To -> How To
ハメ撮り -> 셀카
パラダイスTV -> 파라다이스TV
複数話 -> 여러개의내용
復刻 -> 복각
VR専用 -> VR전용
ベスト・総集編 -> 베스트 총집편
16時間以上作品 -> 16시간이상 작품
3D -> 3D
4時間以上作品 -> 4시간이상 작품