AVsee.TV AVseeTV

궁금한게 일본어 잘하시는 분들은

57 이드름게시물검색 코멘트검색 전체게시물

게시물검색 코멘트검색 전체게시물

잡담고민 7 2122 0 2022.06.27 12:13

야동 볼 때 더 감명 깊고 집중해서 보시게 되나요??
스토리가 중요한 야동인데 자막이 없으면
깊은 탄식을 내뱉게 되더라구요..
물론 맥락을 읽어서 대충 어떤 상황인지는 알 수가 있는데
세세한 부분까지는 모르니 아쉽더라구요
저는 영어듣기 공부하다가 서양야동 보는데
말이 들리길래 더 야동에 집중되어서 참 좋았는데
일본어 잘하시는 분들도 그런가 해서요.

7 Comments

20 아카바네게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.27 12:44

신고

좀더 흥분은되는것같습니다

Congratulation! You win the 73 Lucky Point!

0

21 다둥ㅇ게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.27 13:01

신고

저도 자막있는 것이 훨씬 좋더라구요

0

66 도화도주게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.27 17:34

신고

저는 어정쩡하게 들리니깐 자꾸 대화에 집중되서 영상시청에 방해되더라고요 ㅋ 완전 능숙하게 하시는분들은 좀 다를듯합니다 ㅎ

1

24 vincero게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.27 17:59

신고

저도 그래서 자막있는것만 찾아봐요 ㅋㅋ

0

34 봄날은간다게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.27 19:16

신고

저는 영화나 드라마는 자막없이 보기는 하는데
야동같은건 그냥 스킵하면서 본게임만 보는 편이라..

0

57 뿌링클먹고싶다게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.27 21:40

신고

저는 살아온 대부분 기간이 일본에 있었는데요(학교는 국제학교나 한국학교 나와서 한국말은 이정도는 해요) 자막 있는 거는 오히려 집중이 안되는 거 같긴한데요(글을 자꾸 읽으려고 해서 그런 거 같기도 하네요)

0

45 호롤롤럴로게시물검색 코멘트검색 전체게시물 2022.06.29 10:44

신고

정말 깹니다 내용을 모르고 일부 단어 예를들어 기모찌 라든지 이런것만 들리면 오히려 모르겠는데 굳이 듣고 싶지 않은 내용까지 들리면 진짜 웃겨서 팍 식어버리는 경우도 있는 거 같네요 ㅋㅋㅋ

0

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록