일본인여자 처음 만나는데 고민

잡담고민 7 12406 4 04.03 03:22

클럽에서 인스타 딴 일본 여자랑 단둘이 따로 보기로 했는데
둘 다 한국어 일본어를 서로 못해서 걱정이네요..
둘이 본다면 어디서 보는게 나을까요? (둘 다 언어를 모르니 조용한 룸형시식의 술집을 생각중이긴했습니다)
그리고 소통은 어떤 방식으로(쥐피티 켜놓고? 아님 실시간 번역기?)하는게 좋을지 여쭤봅니다..

비슷한 경험이 있으신 분 계시다면 훈수 좀 부탁드립니다

7 Comments

63 앙기모띠죠아연게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 04:16

호오 좋으시겠네요 축하드려요

55 ㅅㄱ얼빠게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 05:43

파파고 하나면 다 되죠 일본분이시니 아마 네이버기반 많이 쓰실텐데 파파고가 짱짱

39 afasehydte게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 06:06

일본어도 최대한 연습해서 가면 점수 많이 따실 듯

Congratulation! You win the 61 Lucky Point!

30 악귀야행게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 09:33

기본적인건 연습하세요. 저도 지금 계속 일본어 공부중인데 생각보다 기본문장은 외우기도 쉽고 어거지로 끼워맞추는걸로도 대충 대화는 되긴하는데 확실하게 말하고싶은건 역시 아직은 어려워서 파파고로 이야기합니당

42 wfmmqkk게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 14:32

파파고 하셔요 요즘에 챗gpt가 진짜 자연스럽게 번역해주니까 그것도 좋고

그나저나 능력자시네요 서로 언어가 안통해도 인스타교환하고.. 부럽습니다!

63 떠돌이늑대게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 17:47

제가 예전 한국사는 태국여자 만났을때 그여자는 한국말을 거의 몰랐습니다 기본적인건 알아듣긴했지만요
물론 저도 태국말은 몰랐지만 폰으로 번역해가며 크게 어려운건 없었어요 할건 다했었습니다
그 과정이 조금 불편할순있어도 그렇게라도 만난다는게 중요한거니까요

23 가자디즈게시물검색 코멘트검색 전체게시물 04.03 23:46

요즘 번역기 성능 지립니다 갤럭시 만세

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록