차 구매 고민으로 문의드려요 ( 국산 중고 구매 SUV vs 수입 리스차 3시리즈 )

안녕하세요 조용히 아씨에서 활동하다가 이제서야 글을 올리는데 이런거 밖에 못 올리네요

위에 적은데로 지금 차를 알아보고 있는데, 차이점을 몰라서 고수님들께 여쭤볼까 합니다.

구매 시기는 12월 말 정도로 예상하고 있고, 가용자금으로는 2~3000 정도 입니다.

연식 1~2년 거리수 20000 정도 되는 차들을 알아 보고 있는데, 이 정도 가격이면 싼타페  현재 모델을 구매 할 수 있더라고요.

근대 혹시나 해서 저만의 드림카인 3시리즈를 보니, 별별 조건으로 리스차가 대략 1000정도 추가하면 리스 껴서 구매 가능한 조건이였습니다.
( 엔카 사이트에서 보니 리스 승계로 4000 정도면 320d 기본 모델이더군요, 물론 조건에 따라 다르지만 )

궁금한게,  만기 도래시 승계 한다고 하면 추가 세금이 붙는게 있을까요?
인터넷에서 조금 찾아 봤는데 만기시 리스사에 비용만 지불하면 별도로 안붙는다고 하던데 이게 맞는 것인지 모르겠습니다.

모쪼록 부족한 동생 가르쳐 준다 생각하시고, 조언들 부탁 드리겠습니다.